<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://www.18dumois.info/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>Le 18e du mois</title>
	<link>https://www.18dumois.info/</link>
	<description>Le 18e du mois est un journal d'information sur le 18e arrondissement de Paris, ind&#233;pendant de toute organisation politique, religieuse ou syndicale. Il est &#233;dit&#233; par l'association des Amis du 18e du mois.</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://www.18dumois.info/spip.php?id_rubrique=1261&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>Le 18&lt;sup class=&#034;typo_exposants&#034;&gt;e&lt;/sup&gt; du mois</title>
		<url>https://www.18dumois.info/local/cache-vignettes/L144xH23/siteon0-8401d.png?1689759624</url>
		<link>https://www.18dumois.info/</link>
		<height>23</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>Ecobox, le jardin au r&#233;gime sec</title>
		<link>https://www.18dumois.info/ecobox-le-jardin-au-regime-sec.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.18dumois.info/ecobox-le-jardin-au-regime-sec.html</guid>
		<dc:date>2022-03-04T17:47:56Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Magali Grosperrin</dc:creator>


		<dc:subject>Article complet</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;A l'approche des beaux jours, une bonne nouvelle viendra-t-elle rassurer les jardiniers d'Ecobox ? Tout est pr&#234;t pour l'arrosage des arbustes, plantes et fleurs... en attendant le pr&#233;cieux liquide. &lt;br class='autobr' /&gt; Les bacs de collecte d'eau de pluie sont pleins, mais quand il faudra arroser les semis de printemps, ils n'y suffiront pas &#187;, se d&#233;sole Catherine, adh&#233;rente du jardin partag&#233; Ecobox qui nous en ouvre la grille. Sous le soleil hivernal, le lieu est enchanteur. Au milieu des lampions et (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.18dumois.info/-la-chapelle-1261-.html" rel="directory"&gt;La Chapelle&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.18dumois.info/+-article-complet-+.html" rel="tag"&gt;Article complet&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.18dumois.info/local/cache-vignettes/L150xH101/arton1271-a8767.jpg?1690307479' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='101' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;A l'approche des beaux jours, une bonne nouvelle viendra-t-elle rassurer les jardiniers d'Ecobox ? Tout est pr&#234;t pour l'arrosage des arbustes, plantes et fleurs... en attendant le pr&#233;cieux liquide.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Les bacs de collecte d'eau de pluie sont pleins, mais quand il faudra arroser les semis de printemps, ils n'y suffiront pas &#187;, se d&#233;sole Catherine, adh&#233;rente du jardin partag&#233; Ecobox qui nous en ouvre la grille. Sous le soleil hivernal, le lieu est enchanteur. Au milieu des lampions et d&#233;corations suspendus, on d&#233;couvre les diverses cultures hors sol, la petite prairie, le verger, la terrasse avec vue sur le Sacr&#233;- C&#339;ur, le poulailler et moult tables et si&#232;ges, invitant &#224; go&#251;ter la gaiet&#233; et la s&#233;r&#233;nit&#233; de ce bout de nature pos&#233; le long des voies ferr&#233;es, impasse de La Chapelle.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Une ombre au tableau&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Mais au c&#339;ur de toutes les pr&#233;occupations des adh&#233;rents, une menace de taille se profile, le manque d'eau. Comme le rappelle notre guide, le jardin n'est toujours pas branch&#233; au r&#233;seau d'eau, malgr&#233; plusieurs demandes aupr&#232;s de la Mairie. &#171; &lt;i&gt;Ecobox est install&#233; sur sa parcelle actuelle depuis 2015, pr&#233;cise Catherine. Nous avons signal&#233; tout de suite que notre robinet et notre compteur &#233;taient toujours sur notre ancien site, de l'autre c&#244;t&#233; de l'impasse. Plusieurs &#233;lus sont venus et nous ont assur&#233; qu'une arriv&#233;e d'eau serait bient&#244;t install&#233;e sur le nouveau lieu. Un robinet, pos&#233; par nos soins, nous permettait encore voici quelques semaines d'arroser notre jardin tant bien que mal. Mais il a &#233;t&#233; d&#233;truit par la soci&#233;t&#233; GBR lors de travaux sur l'immeuble voisin. Notre compteur a aussi disparu. Nous n'avons donc plus aucun acc&#232;s &#224; l'eau, si ce n'est un robinet provisoire que GBR a install&#233; en remplacement de l'ancien, toujours de l'autre c&#244;t&#233; de l'impasse&lt;/i&gt; &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Le temps presse&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Avec le retour du soleil, les besoins en eau sont importants pour les plantations pos&#233;es sur le bitume de cet ancien parking. &#171; &lt;i&gt;La temp&#233;rature de la serre peut monter jusqu'&#224; plus de 40&#176; et d&#232;s les beaux jours, l'ensemble des plantations n&#233;cessite jusqu'&#224; cinq heures d'arrosage journalier &lt;/i&gt; &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Contact&#233; par Le 18&lt;sup class=&#034;typo_exposants&#034;&gt;e&lt;/sup&gt; du mois, Victor Delescluse, collaborateur du maire charg&#233; des espaces verts et de l'agriculture urbaine, a r&#233;pondu qu'il a &#171; &lt;i&gt;le m&#234;me objectif qu'Ecobox, &#224; savoir la cr&#233;ation d'un point d'eau dans le jardin pour le printemps de cette ann&#233;e&lt;/i&gt; &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Depuis, rendez-vous a &#233;t&#233; fix&#233; au 8 mars par la direction des espaces verts et de l'environnement afin &#171; &lt;i&gt;d'identifier le r&#233;el besoin du jardin partag&#233; et ainsi r&#233;pondre techniquement &#224; la demande&lt;/i&gt; &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Alors gageons que le branchement pour une arriv&#233;e d'eau au sein du jardin sera bient&#244;t effectivement r&#233;alis&#233; et la menace de voir se perdre tout le travail de v&#233;g&#233;talisation r&#233;alis&#233; depuis six ans d&#233;finitivement&#8230; tomb&#233;e &#224; l'eau. &#8226;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;Photo : Jean-Claude N'Diaye&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Danse : une ode &#224; la lib&#233;ration des femmes</title>
		<link>https://www.18dumois.info/danse-une-ode-a-la-liberation-des-femmes.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.18dumois.info/danse-une-ode-a-la-liberation-des-femmes.html</guid>
		<dc:date>2022-03-04T17:47:39Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Monique Loubeski</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;L'Espace Canopy accueille, dans une r&#233;sidence artistique consacr&#233;e &#224; la danse contemporaine cr&#233;&#233;e et interpr&#233;t&#233;e par des femmes, Yara Al Hasbani, chor&#233;graphe d'origine syrienne. &lt;br class='autobr' /&gt; La blonde Yara est n&#233;e en 1993 &#224; Damas, s'est form&#233;e &#224; la danse classique &#224; l'Institut d'art dramatique de la ville. Son p&#232;re, opposant au r&#233;gime dictatorial en place, meurt sous la torture. Avec sa m&#232;re, sa s&#339;ur et son fr&#232;re, elle doit s'enfuir &#224; l'&#226;ge de 20 ans. Premi&#232;re &#233;tape : la Turquie pendant une ann&#233;e. (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.18dumois.info/-la-chapelle-1261-.html" rel="directory"&gt;La Chapelle&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.18dumois.info/local/cache-vignettes/L150xH75/arton1269-f330c.jpg?1691935073' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='75' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;L'Espace Canopy accueille, dans une r&#233;sidence artistique consacr&#233;e &#224; la danse contemporaine cr&#233;&#233;e et interpr&#233;t&#233;e par des femmes, Yara Al Hasbani, chor&#233;graphe d'origine syrienne.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;La blonde Yara est n&#233;e en 1993 &#224; Damas, s'est form&#233;e &#224; la danse classique &#224; l'Institut d'art dramatique de la ville. Son p&#232;re, opposant au r&#233;gime dictatorial en place, meurt sous la torture. Avec sa m&#232;re, sa s&#339;ur et son fr&#232;re, elle doit s'enfuir &#224; l'&#226;ge de 20 ans. Premi&#232;re &#233;tape : la Turquie pendant une ann&#233;e. Puis la France. Yara danse sur les ballets qu'elle invente (Unstoppable, Va voir l&#224;-bas si j'y suis). Elle apprend le fran&#231;ais, participe aux ateliers du collectif &#171; Artistes en exil &#187;, re&#231;oit une bourse de la r&#233;gion &#206;le-de-France.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#171; &lt;i&gt;Danser, c'est mieux que parler &lt;/i&gt; &#187; dit-elle. Pour la jeune Syrienne, le corps permet d'exprimer tous les sentiments, toutes les &#233;motions. L'outil parfait pour revendiquer, contester, s'affirmer. Ses influences sont celles de danseuses et chor&#233;graphes &#224; la forte personnalit&#233; : Pina Bausch, Trisha Brown, Marie-Agn&#232;s Gillot.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Emancipation des corps&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Yara Al Hasbani avait pris l'habitude de se produire en solo. Pour interpr&#233;ter Elham elle est accompagn&#233;e par deux autres danseuses : Ludivine Mirre et Aur&#233;lia Chanolo et par une pianiste. Toutes trois travaillent en r&#233;sidence artistique au sein de l'Espace Canopy. L'&#339;uvre est une ode &#224; la lib&#233;ration des femmes. Le ballet est scind&#233; en deux parties. Dans la premi&#232;re, baign&#233;e par une m&#233;lop&#233;e orientale, les femmes sont emp&#234;ch&#233;es, entrav&#233;es. Dans la seconde, le dynamisme d'une musique &#233;lectronique t&#233;moigne de l'&#233;mancipation des corps. De l'&#233;mergence d'une puissance toute neuve. Pour &#233;crire Elham Yara a bien s&#251;r d'abord pens&#233; aux femmes du Moyen-Orient. Elle a pu constater leur courage dans des r&#233;gions en guerre et d&#233;plorer le syst&#232;me patriarcal qui les &#233;touffe. Cependant le ballet s'adresse aussi aux Fran&#231;aises &#171; &lt;i&gt;qui sont parfois malheureuses, agress&#233;es, battues. Alors que la loi est cens&#233;e les prot&#233;ger&lt;/i&gt; &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;A la Halle Pajol sera donn&#233;e une version courte d'Elham : une vingtaine de minutes suivies d'un moment d'&#233;changes avec le public. La version longue, presque une heure, sera pr&#233;sent&#233;e avant la fin de l'ann&#233;e dans un lieu qui reste &#224; d&#233;finir. La jeune danseuse songe &#224; d'autres chor&#233;graphies. Cependant, son plus cher d&#233;sir est de &#171; &lt;i&gt;faire danser les enfants&lt;/i&gt; &#187;. D'abord ceux des camps de r&#233;fugi&#233;s, en Jordanie. Puis ceux d'ici lorsqu'elle aura acquis la nationalit&#233; fran&#231;aise. &#8226;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;Photo : Alain Scaniver&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
