<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://www.18dumois.info/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>Le 18e du mois</title>
	<link>https://www.18dumois.info/</link>
	<description>Le 18e du mois est un journal d'information sur le 18e arrondissement de Paris, ind&#233;pendant de toute organisation politique, religieuse ou syndicale. Il est &#233;dit&#233; par l'association des Amis du 18e du mois.</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://www.18dumois.info/spip.php?id_auteur=195&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>Le 18&lt;sup class=&#034;typo_exposants&#034;&gt;e&lt;/sup&gt; du mois</title>
		<url>https://www.18dumois.info/local/cache-vignettes/L144xH23/siteon0-8401d.png?1689759624</url>
		<link>https://www.18dumois.info/</link>
		<height>23</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>Jammeur local</title>
		<link>https://www.18dumois.info/jammeur-local.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.18dumois.info/jammeur-local.html</guid>
		<dc:date>2024-08-31T10:33:29Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Gibert Kallenborn</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Arriv&#233; en France il y a une dizaine d'ann&#233;es, Ameth Sissokho fait vivre dans la Goutte d'Or les traditions musicales de sa famille et de son pays d'origine, le S&#233;n&#233;gal. Fils de griots, il attache aussi une importance particuli&#232;re &#224; la m&#233;diation sociale. &lt;br class='autobr' /&gt; Pour rencontrer Ameth Sissokho, le mieux c'est d'aller un vendredi soir au bar musical Le 34, situ&#233; rue L&#233;on &#224; la Goutte d'Or. C'est l&#224;, en effet, qu'il anime chaque semaine la &#171; Jam Locale &#187;, une soir&#233;e d'improvisation aux sonorit&#233;s afro (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.18dumois.info/-les-gens-1471-.html" rel="directory"&gt;Les Gens&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.18dumois.info/local/cache-vignettes/L150xH105/img_5241-650cc.jpg?1725102281' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='105' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Arriv&#233; en France il y a une dizaine d'ann&#233;es, Ameth Sissokho fait vivre dans la Goutte d'Or les traditions musicales de sa famille et de son pays d'origine, le S&#233;n&#233;gal. Fils de griots, il attache aussi une importance particuli&#232;re &#224; la m&#233;diation sociale.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Pour rencontrer Ameth Sissokho, le mieux c'est d'aller un vendredi soir au bar musical Le 34, situ&#233; rue L&#233;on &#224; la Goutte d'Or. C'est l&#224;, en effet, qu'il anime chaque semaine la &#171; &lt;i&gt;Jam Locale&lt;/i&gt; &#187;, une soir&#233;e d'improvisation aux sonorit&#233;s afro et groovy, ouverte &#224; ceux qui chantent ou jouent d'un instrument. Avec son chapeau en biais et son gilet, un brin sapeur, Ameth se donne &#224; fond face &#224; un public enthousiaste et souvent tellement nombreux qu'on a du mal &#224; se frayer un chemin vers la sc&#232;ne. Non seulement il encadre le d&#233;roulement de la soir&#233;e, mais il met &#233;galement la main &#224; la p&#226;te en accompagnant certains morceaux de sa voix profonde ou avec sa guitare, et cela jusqu'&#224; la fermeture du lieu, sans jamais perdre son sourire rayonnant et g&#233;n&#233;reux.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Animation et m&#233;diation&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;En r&#233;alit&#233;, la &#171; &lt;i&gt;Jam Locale&lt;/i&gt; &#187; au 34 n'est souvent que la deuxi&#232;me partie de sa soir&#233;e du vendredi. La premi&#232;re, il la passe au Poulpe, une ressourcerie qui se trouve de l'autre c&#244;t&#233; de la rue et qui propose des concerts &#224; l'heure de l'ap&#233;ro. L&#224; encore, c'est Ameth qui g&#232;re l'animation et la programmation artistique, depuis septembre 2020. &#171; &lt;i&gt;Au d&#233;part, j'avais postul&#233; pour un emploi de menuisier, mais il &#233;tait d&#233;j&#224; pris. Puis, compte tenu de mon exp&#233;rience musicale, le Poulpe m'a propos&#233; ce r&#244;le d'animation&lt;/i&gt; &#187;, nous explique-t-il.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#199;a tombe bien, car la m&#233;diation sociale est un r&#244;le qu'Ameth endosse avec plaisir. Issu d'une famille de griots musiciens, il a un sens aigu de la transmission, du partage et de la tradition. &#171; &lt;i&gt;Les griots chantent l'histoire et les coutumes de l'Empire mandingue, et c'est toujours tr&#232;s important pour moi aujourd'hui&lt;/i&gt; &#187;, souligne-t-il. L'Empire mandingue &#233;tait un Etat africain m&#233;di&#233;val fond&#233; au XIII&lt;sup class=&#034;typo_exposants&#034;&gt;e&lt;/sup&gt; si&#232;cle qui connut son apog&#233;e sous le r&#232;gne de Kankou Moussa (1312-1337). Il s'&#233;tendait sur des parties des actuels Mali, S&#233;n&#233;gal, Gambie, Guin&#233;e, Guin&#233;e-Bissau, Burkina Faso, C&#244;te d'Ivoire et Mauritanie.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Lui, Ameth a grandi au S&#233;n&#233;gal jusqu'&#224; l'&#226;ge de 22 ans. Il a &#233;t&#233; &#233;lev&#233; par sa grand-m&#232;re, Mahawa Kouyat&#233;, une chanteuse tr&#232;s connue dans le milieu de la musique traditionnelle mandingue. Par le pass&#233;, elle s'est produite de nombreuses fois avec son d&#233;funt mari Soundioulou Sissokho, un c&#233;l&#232;bre joueur de kora, instrument de musique &#224; cordes d'Afrique de l'Ouest. Ensemble, ils &#233;taient d&#233;sign&#233;s comme &#171; &lt;i&gt;le couple royal de la musique mandingue&lt;/i&gt; &#187;. Cette tradition musicale est perp&#233;tu&#233;e par les enfants et petits-enfants, et notamment Ameth.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;L'Echomus&#233;e comme tremplin&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Arriv&#233; en France en 2013, celui-ci a rejoint ses parents, qui habitent la Goutte d'Or. Rapidement, il croise le chemin de Jean-Marc Bombeau, animateur et cr&#233;ateur de l'Echomus&#233;e, une galerie associative situ&#233;e au 21 rue Cav&#233;. &#171; &lt;i&gt;Un jour il a d&#233;barqu&#233; avec une calebasse. Il voulait fabriquer une kalimba (un instrument de musique idiophone africain, NDLR) pour accompagner ses parents lors d'un concert, raconte Jean-Marc. On l'a r&#233;alis&#233;e ensemble dans l'atelier qu'on avait dans le sous-sol. C'est comme &#231;a qu'on est devenus amis&lt;/i&gt; &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Par la suite, Ameth transforme le sous-sol de l'Echomus&#233;e en salle de r&#233;p&#233;tition en s'appuyant essentiellement sur des &#233;quipements de r&#233;cup&#233;ration. C'est l&#224; qu'il fonde son premier groupe, le Sora Yaa Band. Il s'entoure alors d'un bassiste (Karamba Kouyat&#233;), d'un batteur (Karamo Dioubat&#233;) et d'une accord&#233;oniste (Lise Belperron). Ensemble, ils produisent un son original, fusionnant la musique mandingue, mbalax, afro-cubaine, jazz et blues. Le chant est en malink&#233;, wolof, anglais ou fran&#231;ais.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En contrepartie de cet acc&#232;s &#224; la cave, Ameth g&#232;re l'ambiance musicale de l'Echomus&#233;e, avec la programmation d'une soir&#233;e jam tous les mercredis. &#171; &lt;i&gt;Il est dot&#233; d'une personnalit&#233; tr&#232;s ouverte et tr&#232;s entra&#238;nante. Il est toujours pr&#234;t &#224; rendre service. Sur le plan musical, il est &#224; la fois auteur et compositeur. Et sa grande force c'est sa voix&lt;/i&gt; &#187;, poursuit Jean-Marc. Ce rendez-vous hebdomadaire a dur&#233; environ deux ans, jusqu'&#224; ce que les plaintes d'un voisin y mettent fin. Ameth et ses amis se sont alors mis &#224; la recherche d'un autre lieu. Ils ont jou&#233; &#224; l'Omadis, un bar qui n'existe plus aujourd'hui. Ils ont aussi fait des tentatives au Lavoir moderne parisien, sans grand succ&#232;s. C'est finalement au bar Le 34 qu'ils ont trouv&#233; un nouveau port d'attache.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Respect des traditions&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;En parall&#232;le Ameth a cr&#233;&#233; un second groupe, le Yakar Trio, toujours d'inspiration mandingue, mais avec des sonorit&#233;s plus &#233;lectro. Le groupe s'est produit en juillet dernier aux Ateliers M&#233;dicis de Clichy-sous-Bois. Le fils de griots a aussi r&#233;alis&#233; deux albums, Meya en 2019 et Sora Yaa en 2022, et multiplie les collaborations artistiques en France et &#224; l'&#233;tranger. En ce mois de septembre, Ameth participera aussi au festival solidaire des Ar&#232;nes de Montmartre, organis&#233; par l'association Strada Dell'Arte.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Mais toutes ces activit&#233;s ne font pas oublier &#224; Ameth ses racines. Il continue, par exemple, de remplir son r&#244;le de griot dans les c&#233;r&#233;monies de la communaut&#233; mandingue. &#171; &lt;i&gt;Quand il y a un d&#233;c&#232;s, je vais m'occuper de la location d'une salle pour le recueillement et de la collecte des fonds pour renvoyer le corps au pays&lt;/i&gt; &#187;, nous explique-t-il. &#192; la veille d'un concert important, il n'h&#233;site pas non plus &#224; consulter son marabout, qu'il conna&#238;t de longue date. &#171; &lt;i&gt;C'est le fils du marabout de mon p&#232;re. C'est une fonction h&#233;r&#233;ditaire, comme celle des griots&lt;/i&gt; &#187;, ajoute-t-il. Au quotidien, sa fonction de griot lui permet aussi de faire de la m&#233;diation entre les gens de sa communaut&#233;, pour r&#233;soudre certains probl&#232;mes.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Et que pense-t-il de la Goutte d'Or, o&#249; il vit depuis cinq ans ? &#171; &lt;i&gt;C'est un lieu vivant et particuli&#232;rement humain. On se croise et on se dit bonjour, m&#234;me si l'on ne se conna&#238;t pas. Ici, les cultures sont comme diff&#233;rentes couleurs qui, en se m&#233;langeant, donnent la couleur de l'or.&lt;/i&gt; &#187;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;Photo : Jean-Claude N'Diaye&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
